高雄編劇駐市計畫

這是一段屬於少年阿禎的童年往事，也是一段關於美軍協防台灣時期的故事。
越戰打得火熱，大量美軍來台參加五日的休息元氣計畫後就得回去等著戰死。
戰後創傷的雷利隊長趁此選擇逃兵，也意外了認識住在理髮店裡的阿禎，於是這個難忘的逃亡假期有了好友同行。

1967 年越南戰事陷入膠著，大量度假的美國官兵來到高雄港。阿禎是個淘氣又聰穎的六歲小孩，父母親在鹽埕銀座商場做委託行的生意，由於有機會去到美國，父親決定跳機帶著姐姐留在洛杉磯的中國餐館工作，等待換取美國綠卡的機會，由於當時阿禎年紀還太小，母親便將阿禎交給甜蜜蜜理髮店的馮師傅照顧。馮師傅在青島還有妻子與小孩，來台灣的他沒有再娶，對於多得的一個男孩，馮師傅加倍的疼愛，乾脆認阿禎做自己的乾兒子。

住在乾爹家裡的阿禎，有個住在隔壁的青梅竹馬阿妹仔，阿妹仔的父親在修船廠工作，平日沒有時間照顧女兒。阿妹仔每天與阿禎一起上學，他們都會走過不同的路線到學校，放學後他們就相約在制高點上看高雄港外進港的美軍艦隊。

馮師傅靠著一些簡單英語會話與在台的美軍有很好關係，越戰開打後，來台灣的美軍越來越多，透過開計程車的友人介紹，每逢大船入港就去載美國兵換西裝，到高雄各地拍照留念，再載回店裡剪髮，晚上去酒吧喝酒，一條龍服務賺取美金做外匯收入。
馮師傅有個固定客戶，是美軍顧問團的新聞事務官：湯姆士，出版印製了一本美軍旅台觀光手冊，內容是給參加越戰軍人來亞洲各大城市的休息元氣計畫（R&R Rest and Recuperation Rrogram），手冊裡詳細介紹台灣風景名勝，並且標註了可友善接待美軍的酒吧、旅館，出租西裝店、理髮店，有趣的是上面還有漫畫家畫了幫助美軍了解台灣風土名情的漫畫。湯姆士送給阿禎一本， 很喜歡看漫畫的阿禎看著上面的插畫與英文字一知半解，湯姆士告訴阿禎，來這邊的美國大兵都要是要來找砰砰（Pan Pan Girls)的。

隸屬美國海軍特種部隊的小隊長：雷利。他帶著幾名新隊友參加駐越美軍亞洲五日遊的行程，休假結束之後，他們都要被派回到戰場。雷利在美國已婚，原來反戰的他希望藉著特戰行動快速的結束戰爭。沒想到，上一次的任務中，卻陷入越共的陷阱，隊友全數被殲滅，他一個人躲在山洞裡，逃過一劫。帶著戰後創傷的雷利對於回到戰場犧牲產生了動搖，也開始為自己殺人的行為贖罪。

他與隊友來到酒吧認識了白天也在甜蜜蜜理髮廳當髮妹的阿玲，他把阿玲認做當年救她與他有一段關係的越南少女，甚至跟蹤她到理髮店去。這時阿玲的前男友來店裡找她麻煩，雷利一下就把這些流氓搞定，但也不小心被刀割傷。阿玲將雷利帶回店裡敷藥，雷利當下就親吻了阿玲...

甜蜜蜜理髮店的馮師傅和高雄人林阿姨各擁有一張理髮椅，各有不同客群，一個做外省人與美軍生意、一個做本地與演藝人員生意。馮師傅幫一個美國大兵抹上帥氣的阿飛油頭，阿禎此時被馮師傅叫上來，坐上扶手小木板，第一次的剪髮經驗讓阿禎相當好奇關於成為男人的一切，同時他也注意到隔壁林阿姨的女兒阿玲正在幫另一位來度假的美軍雷利洗頭。

在馮師傅家待了一個禮拜的阿禎本來以為母親要來接他回去，沒料到母親失約沒來，他從房間裡聽到馮師傅與母親在電話中的對話。內在極需要得到父母親關愛的阿禎相當傷心，以為自己被遺棄了。他沒有回家，放學後帶著阿妹仔跑到酒吧去找湯姆士，希望湯姆士能有辦法帶他到美國去找爸媽。但是此時的湯姆士早已決定要留在台灣，他放棄了美國的婚姻與退休金要與酒吧老闆娘露西亞結婚，一起經營酒吧生意。失望的阿禎知道自己無望了，他把希望放在下一個美國人雷利身上，於是他與阿妹仔去跟蹤阿玲，想要知道阿玲的這個男朋友可否帶他去美國。

雷利的隊友在露西亞的酒吧鬧事，雷利與自己的隊友也發生了極大的衝突，他們仗著特種部隊的名號，不受憲兵檢查管控。在現場的湯姆士也相當頭痛，他來找雷利跟他談，希望雷利能夠搞定他的隊友，不要讓事情越生複雜，但雷利根本不理他

阿玲依約和雷利在冰果室見面，雷利向阿玲告知他在越南所發生的事，並且他已經決定不回去越南，他要帶著阿玲私奔。首先，他們要先離開城市，躲到山中，等待隊友的支援。雷利開來一輛美軍的卡車載阿玲離開，當他們抵達山中的村子時，發現車上竟然多了兩個小孩：阿禎與阿妹仔。

美國憲兵與台灣警察都出動搜查。馮師傅與湯姆士也開著車到處尋找阿禎。他們都認為這是一宗麻煩的綁架案，美方不願證實雷利是特種部隊的身份，台灣的政府也害怕這件事會危害彼此關係。最後警方包圍他們所隱藏的村屋，雷利放下阿禎與阿妹仔，獨自渡河逃走，阿玲失落被逮捕。

最後美軍也沒有找到雷利。回去之後，馮師傅沒有責備阿禎，只有告訴阿禎父母親已經在美國居留，決定將監護權交給他。而阿妹仔則被父親帶回去毒打一頓，當阿禎在學校時，他看到阿妹仔的座位是空的，這時他才知道，他可能也要失去這個好朋友。

阿妹仔的父親決定要搬家，他載著阿妹仔上卡車。阿禎從巷子裡追出，這是他最好的一位朋友，如果連好朋友也要失去，阿禎不知道自己還剩下什麼。不久之後，報紙報導，美軍逃兵雷利已經回去越南執行特種任務，是生是死無人知。
六年過後的1972年，越戰還沒結束，美軍的優勢已經不在，國內的反戰聲音也相當激烈。甜蜜蜜理髮店依舊，但乾爹馮師傅生病了，林阿姨與結婚後的阿玲姐幫忙接起店裡的生意。他獨立考上初中，這時的阿禎喜歡聽美軍電台的搖滾樂，他也悄悄喜歡上單身剛畢業同樣聽西洋音樂的英文女老師徐麗敏，他們之間有些曖昧的情愫發生，阿禎被學校教官發現後，被勒令退學。

阿禎在理髮店每天為自己梳上阿飛頭，來到老友湯姆士的夢露酒吧當外場工作，沒想到在這裡他竟發現自己喜歡的徐老師也在這當吧女與美軍男友廝混。阿禎問阿玲姐為什麼當初會想去做吧女，阿玲告訴他，她渴望安全感和更好的生活，以為這是一條出路。阿禎出於吃醋，於是寫了荒唐的理由向警方檢舉徐老師。

原來為了勸朋友不作吧女的徐老師這回也被迫被學校解約，阿禎打電話給老師，想要再跟老師見面。徐老師告訴阿禎她要回到台南的家中唸書，準備出國留學，這段關係就結束吧。阿禎後來又巧遇在服裝工廠打工的阿妹仔，他與阿妹仔相約在冰果室見面，他們回憶起六年前的那一場經歷。關於雷利的英雄作為還有阿玲姐為愛的勇敢經歷，他們決定擺脫過去交往...

而此時阿禎的媽媽回到台灣來找他，說到父親已經在美國再娶的事實，過程中她一直很懊悔並寫信寄錢過來，希望阿禎能過得好，她為阿禎留下了一張機票。阿禎原諒母親，但他已經不打算去美國了。1975年越戰停止了，美軍也漸漸退出在台灣的基地，阿禎的乾爹馮師傅過世了，湯姆士原來的異國戀也因為被美國僑民排擠，最終連露西亞也離開他，湯姆士最終也要回去美國了。阿禎與阿妹仔一起參加大專考試，他們約定好考完後，要騎著機車去當年雷利手上旅遊手冊介紹的景點遊玩...

1995年的胡志明市，美國與越南建交之後，在美國與台灣經商的阿禎到越南考察。阿禎已經與阿妹仔結婚了，育有兩個小孩。偶然他在一間越南的理髪店看到當年的雷利坐在裡面。雷利幾乎沒有變老，仍然是一副憂愁與浪漫的姿態...



（此篇為經編劇同意且修正之公告版本）