[ 編劇高雄 ]

高雄編劇駐市計畫

戲神

李郁棻
李郁棻

劇本類型

成長
歌舞
歷史

關於本劇

追尋孤獨傳統戲劇的女孩,註定要為自己的成長與歷史的滄桑舞上一曲。

故事大綱

夏天南下的客運蒸溽難耐,十一歲的肖揚琪抿緊了唇直起背脊,就在這個時刻初來月信,她感到下體黏稠得像一張蜘蛛網,而自己就是黏在上頭的蜘蛛。
帶著惶恐與不安,為了一口飯,她懵懵懂懂地考進天馬豫劇隊,開啟大半輩子學戲的生涯。在肖揚琪心中最喜歡的是百老匯,那些熱鬧的舞蹈和西洋歌曲總令她心生嚮往,但現實是她必須接受豫劇隊一板一眼的訓練,每天早晨五點鐘起床,跑步到大海邊,對著大海喊嗓子,回到豫劇隊後繼續練功。
練毯子功時,才是真正的撕心裂肺。練功前得先練撕腿,胯下兩側疼得死去活來,肖揚琪在如此日復一日的辛苦中度過,她如此拚命,卻離成為一個能上台的角兒極其遙遠。
一群女孩同在一個地方學戲,時而感情融洽,時而相互爭吵。豫劇隊有個出色的女孩汪見洋,總是和肖揚琪作對,常向前輩告狀害她受罰,又或者練功時故意刁難她,有次她們為了林芸頂撞前輩的事大打出手,最後三個人皆被責罰。晚上林芸嗚嗚哭著,發誓明早要吃一大碗冰,把嗓子吃啞了不唱戲,最後三個人去了冰店,看著一大碗冰,默默放下了湯匙。
他們依舊埋頭苦練,但外面的世界早已起了變化,卡拉OK和電視電影等各種娛樂蓬勃發展,傳統戲曲逐漸乏人問津,豫劇隊內也風雨飄搖,在林芸離隊結婚之後,肖揚琪也悄悄向百老匯寄了徵選資料。為了挽救豫劇隊,早年因傷封箱的「戲曲皇后」汪梨花決定復出,大肆宣傳將在高雄國軍英雄館演出《香囊記》,雖然未能達到預期的轟動效果,但負責跑龍套的肖揚琪竟為汪梨花的魅力所震攝。每個人都能飾演《香囊記》中的周桂蘭,但同樣一套戲曲程式,為何到了汪梨花身上便成了絕美?
汪梨花回歸豫劇隊後,提出收肖揚琪「坐科」的要求,要讓她成為閉門弟子。長久下來,以致逐漸有了傳言:肖揚琪是汪梨花的私生女。身為汪梨花親生女兒的汪見洋,因此和肖揚琪起了衝突,下戰帖和肖揚琪打擂台。
肖揚琪和汪見洋面對面架起戲台,不只是意氣之爭,更是小生和小旦之爭,關乎誰以後將成為汪梨花的接班人,日後率領整個豫劇隊。汪見洋選擇了傳統戲曲在擂台上展演,肖揚琪竟是拿掉傳統戲曲中不可缺少的一桌二椅元素,以改編莎士比亞的戲劇為豫劇應戰。一戰下來,勝負已分,肖揚琪思考許久後撕去百老匯的錄取通知,決定留在豫劇隊中。
汪梨花看了肖揚琪的表演若有所思,決定融入西方舞台劇的表演方法來製作嶄新的豫劇,除了加上實景布景,甚至燈光、演員走位全需重新設計,嘔心泣血做出的這樣一齣劇,卻遭到年紀大的觀眾批評,報章雜誌上也出現猛烈抨擊。
豫劇隊終究面臨解散的命運,眾人各自收拾包袱準備另謀出路,此時兩名從百老匯來的音樂製作人找到肖揚琪,希望她能改變主意前往百老匯,正巧看見豫劇隊的最後演出。
五個月後,豫劇隊重新盛大開演,吸引了無數觀眾目光。原來當天百老匯音樂製作人看完演出後,深刻感受到傳統戲曲之美,更覺得豫劇隊不該解散,於是透過跨國文化合作的方式,讓豫劇再為人所看見。
這一次,換肖揚玲當主角。



你和老師說,你想唱一齣戲。
你唱遍了人生百態,卻是第一次要以自己的名字掛頭牌。
你選擇站上的首演舞台,是當年第一次看表演的國軍英雄館。如今國軍英雄館已暮年沉沉、座位斑駁,大東藝術中心一躍成為港都表演首選,但你從未忘記這裡的星光璀璨。
你一如當初,是十一歲帶著表演慾望懵懂栽入戲曲世界的你,也是滿懷雄心要演盡人生的你,更是承先啟後要在這裡留下腳跟泥土的你。
戲尚未開鑼前你站在舞台最邊緣,從這裡深深往下凝視。你看見兩個年輕女孩神色新奇的進入英雄館,詢問表演何時開始?
當群眾落座,老師先上了台和那些熟悉的鄉長們賀新春,你悄然站在簾幕後,清亮嗓子深吸一口氣,準備來一場返璞歸真。如今你真的是個大姑娘,要演繹著無數個年月換來的青春嬌俏,頭一回上花轎!

──周桂蘭拾起香囊,唱出〈快流水.一串鈴〉:
這個香囊繡得真好看,上邊繡著一朵紅杜鵑,李花白來桃花豔,還繡了一朵並蒂蓮,蓮花兒綠葉子兒,有兩道蕊心細絮在裡邊,繡一對鴛鴦來戲水,金色鯉魚水裡旋,這邊繡得更好看,喝!正當中繡著一個白牡丹,上邊繡得乾枝梅,下邊繡的是水仙,石榴花開紅似火,金黃的菊花滿雙盤,還繡了一對垂楊柳,麻雀鳥啾啾跳得歡……

一縷香魂牽引,你看見了。你看見十一歲時蜷曲於座位上的瘦弱少女,你看見同儕哭著說此生再也不學戲,你看見自己跌坐在舞台上的茫然淒涼,你看見三色人講五色話,你看見萬人圍繞的大合唱!數萬光點逐漸凝聚成形,管絃喧嘩管絃皆寂,一個亮相定鎮全場,你看見了──

分享至社群

SHARE
Created with Sketch.